карНеги - Ради любви | Тексты и переводы песен | British Wave

карНеги
Ради любви

Как это бывает, и это возможно,
И этого не избежать никому осторожно
В чужие глаза-океаны ныряешь,
Себя там теряешь, находишь, теряешь опять,
Чтобы чуть прикоснуться, хотя бы мизинчиком,
Но дотянуться до счастья огромного, как сердце бога,
Откуда до горя прямая дорога.

 

Оставь свои надежды сразу
Рядом с парадным входом,
Смотри осторожнее, не наследи
Здесь своей нелепой свободой.

 

Припев:

На что ты способен ради любви,
Если она исчезает вдали,
И нет больше шансов,
Но шепчешь: останься,
И молишь: не уходи!..
Два корабля – два разных пути
В поисках этой Великой Любви,
Но нет больше шансов,
И шепчешь: останься,
И молишь: не уходи.

 

Она так желанна, она бесконечна,
Она улыбается мило, беспечно,
Она осторожна, она так знакома,
Она быстротечна, она невесома.
Она тебя манит бескрайним небом,
Она уводит туда, где не был
Ещё никто, и где каждый бывает,
Она ненароком тебя убивает.
Всё может быть и даже быть может
И то, что быть ничего не может,
Никто не поможет, и нужно мгновенно
Признаться себе откровенно:

 

Припев:

На что ты способен ради любви,
Если она растворилась вдали,
И нет больше шансов,
Но шепчешь: останься,
И молишь: не уходи!..
Два корабля – два разных пути
В поисках этой Великой Любви,
Но нет больше шансов,
И шепчешь: останься,
И молишь: не уходи. 

 

Она так желанна, она бесконечна,
Она так капризна, она быстротечна,
Она неизбежна, она своенравна,
Она так жестока, она так желанна.

 

Припев:

На что ты способен ради любви,
Если она растворилась вдали,
И нет больше шансов,
Но шепчешь: останься,
И молишь: не уходи!..
Два корабля – два разных пути
В поисках этой Великой Любви,
Но нет больше шансов,
И шепчешь: останься,
И молишь: не уходи.