The Vaccines отложили гастроли из-за операции Джастина Янга | British Wave

The Vaccines были вынуждены отложить их американский, японский и европейский туры, которые должны были состояться осенью этого года после признания певца Джастина Янга в том, что ему необходима еще одна операция на горле, корорая будет третьей за прошедший год.

Группе пришлось отменить все свои выступления, запланированные на сентябрь и октябрь. Музыканты присоединяться к Arctic Monkeys в их осеннем концертном туре по Великобритании.

На официальном сайте группы Янг разместил сообщение, в котором указал причины отсрочки:

"К сожалению, врачи приняли решение, что мне необходима новая операция, она состоится на этой неделе. В текущем году это уже третья операция на моем горле. Ожидание этого решения - единственная причина, по которой мы завершаем выступления именно сейчас и не вернемся к ним в ближайшие несколько недель.

Чтобы мое горло до конца зажило, мы отменяем все шоу, в том числе наши поездки в Северную Америку в сентябре и в Японию и Европу в октябре. Гастроли возобновятся в Париже, 26 октября. Этот перерыв даст мне возможность пройти курс терапии и полностью восстановить голос."

"Мы выбиты из колеи из-за этой проблемы, которая продолжает преследовать нас лично и профессионально в лучшие годы нашей жизни. Отмена концертов в обмен на очередное посещение больницы - полный отстой. Даем слово, мы просто выполняем приказы врача. Мы будем делать все, что внаших силах, не подвергая опасности мое горло."